1. Home
  2. /
  3. Blog
  4. /
  5. Saude
  6. /
  7. “O primeiro ano é...

“O primeiro ano é adaptação”, destaca mãe brasileira sobre filha estudar na Inglaterra

Curiosidades de Londres, Fique por dentro, Saude 25 de abril de 2019

O Sistema Educacional na Inglaterra – Entrevista com a Conselheira Silvia Fermo

A educação secundária na Inglaterra inicia, geralmente, aos 11 anos. As escolas públicas em UK são administradas pelo Council (prefeitura) do bairro. Portanto, cada uma escola tem as suas particularidades.

Leia também:

 

Para a brasileira, Maria de Fátima Gonçalves, a melhor dica logo após fazer a aplicação (inscrição on-line) é ir até as escolas mais próximas de sua residência. “O primeiro ano é adaptação”, destaca.

Gonçalves conta que a experiência dela e de sua família faltou informação e conhecimento da língua. Quando a família chegou em Londres, a filha de 11 anos já foi indicada para estudar nas escolas secundárias devido a idade. “Como não falávamos a língua, foi bem difícil para a adaptação,  mas o primeiro ano passa rápido e logo minha filha já estava falando inglês e se comunicando. Tivemos pessoas que nos ajudaram e a escola também disponibilizou recursos para que ela pudesse ter todo suporte no aprendizado”.

Ela conta que a escola ofereceu um horário, após as aulas, para que pudesse ter aulas extracurriculares e ainda nas aulas de inglês quase sempre tinha uma aluna que colaborava nas traduções em português. Logo, a filha já estava fazendo a mesma lição voluntária com os que chegam do Brasil. “Foi tão rápido, que em seguida minha filha já estava retribuindo esse auxilio que recebeu quando chegou na escola e não entendia a língua”, disse.

A mãe afirma que, mesmo após todo processo de adaptação, valeu a pena a experiência. “Conhecemos o país, outros costumes e, principalmente, hoje minha filha fala mais uma língua e isso será excelente para o currículo dela no futuro”.

Saiba mais:
A escola secundária (Secondary School) é como se fosse no Brasil o Ensino Fundamental II e o Ensino Médio. Na Inglaterra engloba o Key stage 3, que varia de 11 a 14 anos de idade, será os chamados “Year 7, 8 e 9”. No Brasil pode ser equivalente ao Ensino Fundamental II, do sexto ao oitavo ano. No Key stage 4, entre os 14 e 16 anos de idade, são chamados de “year 10 e 11”, que seria como no Brasil, enquadrando um pouco do Ensino Médio.

Conforme o site oficial do governo, após o Year 11, as crianças fazem um exame conhecido como GCSE (General Certificate of Secondary Education), em tese é um Certificado geral de educação secundária, que os avalia principalmente em matemática e em inglês. Além disso, existe uma complementação do ensino para os dois anos seguintes ao Key stage 4, chamado de Sixth Form (year 12 e 13), mas nem todas as escolas secundárias aplicam esses certificados. Seria o equivalente aos últimos anos do Ensino Médio no Brasil.
Diferente do brasil, todos os anos escolares têm ensino de religião, mas funcionam abordando as mais diversas religiões que compõem um país tão multicultural.

Avaliação nas escolas secundárias
Lembrando que o ensino britânico não existe reprovação em seu percurso. No decorrer dos dias letivos, existem avaliações progressivas e, em determinados anos, as conhecidas avaliações formais e nacionais, sendo igual para qualquer aluno naquele determinado ano, em qualquer escola da Inglaterra. No Year 10, os Exames nacionais são em todas as disciplinas do currículo (National Curriculum). Algumas crianças já fazem o GCSE (General Certificate of Secondary Education). Para o Year 11, todos os adolescentes que ainda não fizeram, irão fazer o GCSE ou alguma outra qualificação nacional. Aqui vale destacar que alguns empregos exigem nota mínima para contratação.

Materiais escolares
No ensino secundário, é necessário adquirir alguns poucos materiais como caderno de desenho, material para aula de geometria, mas o básico também é garantido.

Uniforme
O uniforme escolar é outro item que deve ser adquirido pelos responsáveis e existe diversas opções de ofertas em supermercados e lojas especializadas ou de departamentos. Algumas escolas vendem seu uniforme, porém as que não possuem sempre indicam o local da compra. Além disso, as escolas organizam bazares de uniformes em bom estado e que foram doados por outras famílias. Isso vale a pena!

Alimentação
O almoço poderá ser fornecido pela escola e/ou terá um custo adicional, isso irá depender de cada escola e da prefeitura em que está inserida. É preciso fazer uma consulta prévia. Mesmo assim, é possível levar o almoço de casa (packed lunch). Lembrando que as escolas também fornecem frutas e leite no horário do lanche.

 

Por Laura Arruda
Jornalista, Assessoria & Marketing

Leave a Reply

Popular

  • Amazon oferece bônus de £ 3.000 para nov...

    by on 7 horas ago - 0 Comments

    Shares0Facebook0Tweet0Pin0LinkedIn0Print0Email0 A empresa AMAZON anunciou que dobrou o valor oferecido para novos funcionários. O objetivo é atrair mão de obra para o período de Natal. A gigante do varejo informou que possui mais de 20.000 vagas. Inicialmente, a empresa estava oferecendo bônus de adesão de £ 1.500, mas como não conseguiu preencher as vagas disponíveis, […]

  • Divórcio no Brasil através do cartório.

    by on 18 de outubro de 2021 - 0 Comments

    Shares2Facebook2Tweet0Pin0LinkedIn0Print0Email0 Como se o processo de divórcio já não fosse, em si, motivo suficiente para estresse, junto com ele vem uma maré de burocracias e muito, muito tempo de espera. Para alguns, esse calvário é inevitável, mas, para o alívio de uma outra parte, existe um modo mais simples e fácil de se divorciar que […]

  • Testes de fluxo lateral mais barato será...

    by on 16 de outubro de 2021 - 0 Comments

    Shares0Facebook0Tweet0Pin0LinkedIn0Print0Email0 A partir de 24 de outubro, os passageiros totalmente vacinados e a maioria dos menores de 18 anos que chegam à Inglaterra de países que não estão na lista vermelha podem fazer um teste de fluxo lateral mais barato, no dia 2 ou antes de sua chegada ao Reino Unido. Os testes estarão disponíveis […]

  • Conheça Anna Alves-Lazaro, vencedora do ...

    by on 15 de outubro de 2021 - 0 Comments

    Shares0Facebook0Tweet0Pin0LinkedIn0Print0Email0 Anna Alves-Lazaro. Advogada brasileira, naturalizada americana, membro da OAB/PE, Comunicadora Social. Presidente-Fundadora da Hope & Justice Foundation. Palestrante, Escritora, Advogada dos sobreviventes do Tráfico Humano, Violência Doméstica, Abuso e Exploração Sexual Infantil. Recebeu diversos prêmios por sua atuação em defesa dos Direitos das Vítimas. Dirige Projeto e Programas que oferecem suporte emocional , psicológico e […]

  • Qual o supermercado mais barato do Reino...

    by on 14 de outubro de 2021 - 0 Comments

    Share1Facebook1Tweet0Pin0LinkedIn0Print0Email0 Segundo dados de uma pesquisa recente com 22 itens essenciais, o supermercado Aldi foi citado como o mais barato. Durante pesquisa realizada com itens considerados essenciais em diversos supermercados do Reino Unido, o Aldi FOI considerado o mais barato, as compras custaram £ 24,03. A comparação foi feita entre os mesmo itens em lojas […]

×
Portal Londres